HIGH SCHOOL ENGLISH

¿Caducan los títulos de Cambridge English?

Algunas veces nuestros alumnos nos preguntan sobre la caducidad de los títulos y certificados expedidos por el departamento de exámenes de la Universidad de Cambridge (Cambridge English Language Assessment).
Parece que existe cierta confusión sobre este tema.
Algunas empresas tiene políticas internas de selección que exigen a los candidatos que optan a sus puestos de trabajo, no solamente haber obtenido una certificación de capacitación lingüística, sino haberla obtenido además dentro de unas fechas específicas. Esto no lo hacen ni muchísimo menos todas las empresas y es una decisión que se toma de puertas adentro.
Este hecho es el que puede llevar a confusión y a pensar que los títulos tienen caducidad.
Los titulos y certificados de Cambridge English no llevan una fecha de caducidad específica impresa en el documento, por lo que se consideran válidos para toda la vida. Es decir, no caducan.
El título certifica que en una fecha específica, el candidato demostró las destrezas lingüísticas necesarias para superar un nivel concreto.
El hecho de que algunas empresas no acepten títulos demasiado antiguos, se debe a la realidad de que un idioma y sus destrezas, si se dejan en desuso, se va anquilosando y se pierde fluidez. Por eso, en muchas instituciones no se pide una fecha límite de obtención de certificados, sino, sencillamente demostrar que se han tomado medidas para seguir en contacto con el inglés y su práctica.
Sólo hay dos excepciones dentro de los títulos de Cambridge que sí tienen fecha de caducidad específica. Estos son el IELTS que sólo es válido durante 2 años, y el BULATS que también se considera desfasado si tienen más de 2 años.
Sin embargo, podemos estar tranquilos ya que los exámenes para adultos de inglés general, KET, PET, FCE, CAE y CPE  no tienen fecha de caducidad.

The Cambridge English Scale

From January 2015, Cambridge English will start using a new way of reporting results for our exams that will provide you with more detailed information about exam performance – the Cambridge English Scale.





The Cambridge English Scale is a range of scores used for reporting the results of Cambridge English exams. It is built on our existing results reporting and years of research, and is designed to complement the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).

The Cambridge English Scale allows for more straightforward results reporting across our exams and better meets the needs of our exam users, including candidates, teachers, universities and immigration departments. 
Exam results will be reported on the Cambridge English Scale for sessions held after the following dates:
From January 2015 – Cambridge English: First, First for Schools, Advanced and Proficiency
From August 2015 – Cambridge English: Key, Key for Schools, Preliminary and Preliminary for Schools
From September 2015 – Cambridge English: Business Certificates


Benefits




  • More detailed results – candidates receive a score for each skill (Reading, Writing, Listening and Speaking) plus Use of English. They also get an overall score for the exam on the Cambridge English Scale.
  • Straightforward and consistent – results across our exams will report on the same scale. Scores on the Cambridge English Scale will replace the existing standardised scores and candidate profile.
  • Easy to compare performance – the alignment of our exams to the CEFR, to IELTS and to each other is clear. Results on the scale also give a greater insight into candidate progression from one exam to the next.



  • Download a factsheet about the Cambridge English Scale

    For more detailed information about Cambridge English Scale results for particular exams, please see the results pages for: 

    Source: http://www.cambridgeenglish.org/exams/cambridge-english-scale